Skip to main content
LawHelpMN.org
 
 
 
 
 

The Legal Aid Society of Minneapolis
Housing Fact Sheets - Spanish

Hojas Informativas Acerca de Vivienda
Por Legal Aid Society of Minneapolis

Estas hojas de datos están en formato "pdf" para se puede impremir.  Para hojas de datos en idiomas diferentes vea el fin de esta página web.  Haga clic aquí para un formulario de pedido de más hojas informativas de 2009 - 2010. 

Fact Sheet Title Title in English
INFORMACIÓN BÁSICA PARA INQUILINOS Basic Information for Tenants
LOS BÁSICOS DE CANCELAR UN RECORD CRIMINAL Basics on Criminal Expungements
CHINCHES Bed Bugs
¿PUEDO TENER UNA MASCOTA? Can I Keep a Pet?
CORTE DE CONCILIACIÓN Conciliation Court
CONDENACIÓN Condemnations
ADQUIRIENDO UN CERTIFICADO DE CONTRATO Contract for Deed
PROBLEMAS DE REPARACIÓN DE EMERGENCIA Emergency Repair Problems
CANCELANDO UN CASO DE DESALOJO Expunging an Eviction Case
LOGRANDO QUE EL ARRENDADOR HAGA REPARACIONES Getting a Landlord to Make Repairs
OBTENER SU PROPIEDAD LUEGO DE MUDARSE Getting Property Back After You Move Out
DISCRIMINACIÓN EN LA VIVIENDA Housing Discrimination
DERECHOS EN VIVIENDAS-VICTIMAS DE VIOLENCIA DOMESTICA Housing Rights-Victims of Domestic Violence
PINTURA DE PLOMO Y LOS DERECHOS DE INQUILINOS Lead Paint and Tenants Rights
DEJARLO AFUERA Y CORTES DE ENERGIA SON ILEGALES Lock-Outs and Shut-Offs to Evict are Illegal
BUSCANDO APARTAMENTO Looking for an Apartment
PREGUNTAS SOBRE ALQUILAR Questions about Renting
PROTEJA SU HIJO DE ENVENENAMIENTO CON PLOMO Protect Your Child From Lead Poisoning
DESCONEXIÓN DEL CALEFACCIÓN Protection From Heat Shut-Off
TERMINACIÓN DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTOS EN VIVIENDA PÚBLICA Public Housing Lease Terminations
DEVOLUCIÓN DE RENTA Renter's Refund
COMPAÑEROS (AS) DE HABITACIÓN Roommates
DEPÓSITOS DE SEGURIDAD Security Deposits
COMPARTIENDO MEDIDORES DE ENERGIA Shared Utility Meters
VERIFICACIÓN DE INQUILINOS Tenant Screening
EL DERECHO DEL INQUILINO A PRIVACIDAD Tenant's Right to Privacy
PIENSE CUIDADOSAMENTE ANTES DE REFINANCIAR Think Hard About Refinancing
CORTES DE UTILIDADES CUANDO EL ARRENDADOR DEBE LA CUENTA Utility Shut-Offs When  Landlord Owes the Bill
CUANDO SU ARRENDADOR PIERDE LA PROPIEDAD SIENDO HIPOTECADA When Your Landlord Loses the Building
SUS DERECHOS EN DESALOJO Your Rights in an Eviction
SUS DERECHOS EN EJECUCIÓN HIPOTECARIA Your Rights in Foreclosure
VICTIMAS DE VIOLENCIA DOMESTICA - SUS DERECHOS EN ROMPER SU CONTRATO DE VIVIENDA Victims of Domestic Violence - Your Rights in Breaking Your Lease

Other Languages: English, Somali

 
 
 

The information on this website is not legal advice.

The content of LawHelpMN.org ("this website") is intended for general information purposes only, and is not legal advice.  Legal advice depends on the specific facts and circumstances of each individual's situation.  Those seeking specific legal advice or assistance should contact an attorney.

 

The information on this website is only a summary of the law.

The content of this website may not contain complete statements of the law, and may contain information that applies only to Minnesota.  We do not guarantee or warrant its accuracy because the law changes frequently, and may differ from place to place.  Always contact an attorney to get complete, accurate, and up-to-date legal advice.

 

You may lose your legal rights if you miss deadlines.

Deadlines are extremely important in many legal situations.  You may lose important legal rights if you do not act promptly.  Contact an attorney for legal advice and for information about possible deadlines.

 

We are not responsible for the content of other websites.

This website provides links to other websites as a convenience to users.  The other websites are responsible for the content found there, and we do not guarantee that the information on these websites is accurate, up-to-date, or relevant to your situation.  Also, the fact that a link to another website is provided on this website does not mean that we endorse or recommend the other website.

 

Using this site does not establish an attorney-client relationship.

Viewing this website or sending an email message or survey response through this website does not create an attorney-client relationship.  Generally, an attorney-client relationship is created by a written agreement between you and an attorney in which the attorney agrees to provide you with legal representation.  Information sent by email may not be treated as confidential.  An attorney should be contacted by telephone or in person, if possible.

 

Copyright Statement

Users of this website may download and print materials maintained within the website for personal, non-commercial use only.  Materials linked to from the website and maintained on other websites may be protected by copyright, trademark, patent, or other intellectual property rights.  The fact that we link to these other materials does not grant you a license to use those materials in any way that is inconsistent with the copyright protections of those materials; you are responsible for complying with applicable laws.

 

Lawyer Advertising Statement

Listings of attorneys on this website should not be considered lawyer advertising.  Retaining the services of an attorney is an important decision that should not be based solely upon advertisements.  Any listing of an attorney on this website is not a recommendation of the attorney.  Before retaining the services of an attorney, you should investigate their qualifications and reputation.

Powered by ProBono.Net
                       2008 Webby Awards Nominee

LawHelpMN.org is a project of:

Minnesota Legal Services Coalition     Minnesota State Bar Association     Legal Assistance to the Disadvantaged Committee     Legal Services Corporation