After you're done reading this page, take a short quiz to test what you've learned!
Esta hoja informativa habla de cuáles personas que no son ciudadanas pueden tener derecho a las prestaciones de la Seguridad Social o por discapacidad.
SSI es un programa federal que da beneficios mensuales a personas de bajos ingresos. Para obtener SSI, usted tiene que ser mayor de 65 años o tener una discapacidad tal que no pueda trabajar. Hay más reglas y límites si usted no es ciudadano. Aunque usted esté en los Estados Unidos de manera permanente y legal y tenga por lo menos 65 años o esté discapacitado, es posible que no pueda obtener SSI.
tiene una tarjeta de residencia (green card) y fue admitido legalmente para la residencia permanente en virtud de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (Immigration and Nationality Act - INA).
se le ha concedido asilo.
ha sido puesto en libertad condicional en los Estados Unidos por lo menos un año.
se les ha concedido la suspensión de la deportación o la cancelación de la expulsión.
se le ha concedido una Visa T como víctima de tráfico grave.
se le ha dado el estatus de inmigrante maltratado.
es refugiado o tratado como refugiado. Esto significa que usted es:
Inmigrante "amerasiático" cuyo padre era ciudadano estadounidense en el sudeste asiático durante los años de la guerra de Vietnam.
Inmigrante cubano o haitiano
Inmigrante especial afgano o iraquí
Evacuado de Afganistán por el ejército estadounidense entre el 31/7/21 y el 30/9/22 (hasta que finalice su libertad condicional)
Familiar directo de un evacuado de Afganistán descrito anteriormente que haya obtenido la libertad condicional después del 30/9/22
En libertad condicional desde Ucrania entre el 24/22 y el 30/9/23
Un ciudadano de los “Pactos de Libre Asociación” (Compacts of Free Association). Esto significa que usted es de Palau, Micronesia o las Islas Marshall.
...you can get SSI only if you are in of these 4 categories:
You worked 40 work quarters at Social Security-covered work.
You are a U.S. veteran, an active-duty member of the U.S. armed forces, or the spouse, minor child, or unremarried widow(er) of a U.S. veteran or active-duty member.
You are from COFA (Palau, the Marshall Islands, or Micronesia).
You were granted refugee, asylee, or withholding status. In this category you can only get benefits for 7 years after the date you were granted that status.
Si no pertenece a ninguna de las categorías indicadas, no puede recibir el SSI.
Si usted se encuentra en una de estas categorías, todavía tiene que cumplir con los estrictos requisitos de residencia. Vea el diagrama de flujo adjunto para ver si puede obtener SSI.
Si tiene preguntas sobre SSI y los no ciudadanos, comuníquese con su oficina local de ayuda legal al 1 (877) 696-6529.
