Ayuda Alimentaria para Personas Mayores

El programa SNAP tiene reglas especiales para las personas mayores de 60 años. Aún así, tienen en cuenta los ingresos, los recursos y la cantidad de ayuda disponible. Pero los límites y las deducciones son diferentes para las personas mayores. Puede ser complicado. Lo mejor es solicitarlo y dejar que ellos determinen si usted es elegible.

• Vaya a la oficina de Servicios Humanos o Sociales de su condado y obtenga el formulario de solicitud. Llénelo y entréguelo.

• Si no puede ir usted mismo, puede dar permiso a alguien por escrito. Ellos pueden llevar su carta a la oficina y obtener el formulario y ayudarle a solicitar.

• Es posible que usted pueda presentar su solicitud por Internet. Para averiguarlo, vaya a www.mn.bridgetobenefits.org/Home2  

Si usted califica, sus beneficios se ponen en una tarjeta de beneficios electrónicos - como una tarjeta de dinero en efectivo. Esta tarjeta se utiliza para comprar alimentos en cualquier tienda que acepte los beneficios de SNAP.

Usted puede obtener información sobre SNAP, hacer una evaluación de elegibilidad, y obtener ayuda con una solicitud llamando:

La línea de Ayuda Alimentaria de MN (MN FoodHelp) al
1 (888) 711-1151

Línea Telefónica Senior LinkAge al 1 (800) 333-2433

O llame a los recursos de apoyo alimentario del estado:
(651) 431-4050 en el área metropolitana
1 (800) 657-3698 en todo el estado
1 (800) 627-3529 si tiene problemas de audición

Encuentre ayuda en línea en: www.MinnesotaHelp.info

• En la página de inicio puede hacer clic arriba en ‘Select Language’ y escoge Spanish y Google traduzca las paginas
• haga clic en Gente Mayor
• Haga clic en Ayuda Alimentaria y Otra Nutrición

Este sitio también tiene listas de recursos alimentarios de emergencia en todo el estado.

Si el condado le niega su solicitud de SNAP o cualquier otro beneficio público, usted tiene el derecho de apelar. El aviso de negación que le dan explica sus derechos de apelación y el plazo de apelación. Su oficina de Asistencia Legal, Legal Aid office podría ayudarle con su apelación. Llámelos lo antes posible.

No. Si tiene 51 años o más, no necesita trabajar para obtener la Ayuda Alimentaria.

Si todos los adultos de su hogar son mayores de edad o están discapacitados, sus beneficios de Ayuda Alimentaria se revisan cada dos años. De lo contrario, puede ser cada 3 meses.

Si usted es mayor de 60 años y vive con otras personas, puede calificar como un hogar con SNAP separado de las personas con las que vive, aunque no pueda comprar y preparar sus alimentos por separado.

Si vive en un hogar colectivo, en un edificio de vivienda asistida o en otra institución que le proporciona comidas, puede seguir teniendo derecho a recibir los beneficios de SNAP. Usted debe solicitarlo.

Si usted es mayor de 60 años, puede deducir los gastos médicos y dentales no reembolsados que superen los $35 al mes. Sólo se puede deducir la cantidad superior a $35. Lleve las facturas médicas y de medicamentos recetados a la oficina local de Servicios Humanos y ellos harán el cálculo para usted.

Nota: Usted no puede hacer esto si una compañía de seguros o alguien que no sea un miembro de la familia paga los gastos.

Si los ingresos provienen de un programa llevado a cabo bajo el Programa de Empleo de Servicio Comunitario (Título V de la Ley de Estadounidenses Mayores) no cuenta. Estos son programas como Experience Works y Senior Aides.

Los estipendios de los voluntarios de programas como Compañeros Mayores y Abuelos Adoptivos no cuentan como ingresos para calcular cuánto ayuda alimentaria debe usted recibir. Si usted es voluntario y recibe un estipendio, asegúrese de preguntar a su oficina local de Servicios Humanos sobre ello cuando solicite la ayuda alimentaria. Si usted ya recibe beneficios y quiere empezar a ser voluntario, hable con su trabajador.

Pregunte en la Oficina de Servicios Humanos sobre otras deducciones de ingresos que pueden recibir las personas mayores.

Sí. El ingreso mensual que recibe de una cuenta de jubilación cuenta para el límite de ingresos. El saldo de la cuenta generalmente no cuenta para el límite de activos. Sin embargo, cualquier dinero que guarde de su cheque mensual cuenta para el límite de activos.

Un programa estatal separado, el Programa de Asistencia Alimentaria de Minnesota (MFAP), se ofrece a las personas que no son ciudadanas de 50 años o más. Solicite el MFAP en su oficina local de Servicios Humanos. Usted recibe la misma cantidad de asistencia alimentaria que recibiría si hubiera sido elegible para el programa de SNAP.

Atención inmigrantes: Mucha gente conoce la nueva regla del Cargo Público. La regla dice que obtener ayuda alimentaria puede perjudicar sus posibilidades de obtener el estatus de residente. ¡Esta regla NO está en vigor en estos momentos! Usted puede obtener ayuda de apoyo alimenticio si lo necesita.

Para conocer el estado actual de la regla del Cargo Público vaya a www.lawhelpmn.org/es

• haga clic en el icono de búsqueda en la parte superior derecha de la pantalla
• escriba "carga pública" en la barra de búsqueda
• haga clic en ¿Qué signifique una “Carga Pública”?