Koj pib ua ntawv foob kom qhov xaiv haiv neeg no tsum thiab tej zaum tau nyiaj los kho khoom puas tsuaj. Yog koj xav tau kev pab sai rau ib lub tsev kem lawv tsis kam koj nyob, kom kev thab zes, lossis kom txhob raug ntiab tawm tsev, tej zaum ua ntawv foob yuav yog qhov zoo dua rau koj. Yog koj tau nyiaj tsawg, hu koj lub legal aid hoob kas hauv zos ntawm 1(877) 696-6529. Lossis mus nrhiav kev pab los ntawm lwm cov kev pabcuam ntawm www.lawhelpmn.org/hm/providers-and-clinics.
Koj kuj nrhiav tau kev pab los ntawm tsoom fwv cov koomhaum uas tswj kev xauj tsev raws li cov kevcai xaiv haiv neeg xauj tsev. Lawv yuav tuaj xwj, tsis kom koj them dabtsi. Yog lawv nrhiav tau tias muaj kev xaiv haiv neeg, lawm mam li saib seb puas tham sib haum. Yog tham tsis sib haum, tej zaum lub koomhaum yuav foob tus neeg xaiv haiv neeg rau koj. Cov koomhaum yog:
MN Department of Human Rights
Griggs Midway Building
540 Fairview Ave. North, Suite 201
St. Paul, MN 55104
Xov tooj: (651) 539-1100 or 1-(800) 657-3704
MN Relay: 711 or 1-(800) 627-3529
MN Department of Human Rights – St Cloud
City Hall
400 Second St South
St. Cloud, MN 56301
Xov tooj: (320) 407-8288
Rau ob hoob kas:
Xovtooj pab txog kev ntxub ntxaug (Discrimination helpline): 1-(833) 454-0148
Email ntawn: info.mdhr@state.mn.us Vas sab ntawm: www.mn.gov/mdhr/
Housing and Urban Development (HUD)
Minneapolis Field Office
212 Third Ave South, Suite 150
Minneapolis MN 55401
Xov tooj: (612) 370-3000
Housing and Urban Development (HUD)
77 West Jackson Boulevard
Chicago, IL 60604-3507
Xov tooj: (800) 765-9372
Rau ob hoob kas: www.hud.gov
Yuav ua li cas los, ua kom sai. Feem ntau, koj yuav tsum ua daim ntawv tsis txaus siab lossis foob li ntawm 1 lossis tej zaum 2 xyoos.